Merano
Elegante città termale dell'Alto Adige, tra portici medievali, passeggiate lungo il Passirio e un clima mite quasi mediterraneo.
Cosa vedere a Merano
I Portici (Laubengasse)
La lunga via porticata medievale è il cuore commerciale e storico della città, con le tipiche case tirolesi dalle facciate strette e i bovindi affacciati sull'antica strada mercantile.
Il Kurhaus e le passeggiate
Il Kurhaus in stile Liberty affaccia sulle passeggiate lungo il fiume Passirio; da qui si raggiungono la Passeggiata d'Inverno e d'Estate e la panoramica Passeggiata Tappeiner.
I Giardini di Castel Trauttmansdorff
Attorno al castello dove soggiornò l'imperatrice Sissi si estendono giardini botanici terrazzati con piante di tutto il mondo, tra i più belli d'Europa.
Come arrivare
In auto lungo la MeBo da Bolzano (A22, uscita Bolzano Sud); comodo anche il treno sulla linea Bolzano-Merano, con stazione vicina al centro.
Periodo migliore
Primavera per le fioriture e il clima mite, autunno per l'uva e il Törggelen; le terme e i portici si godono tutto l'anno.
Accessibilità
Il centro lungo il Passirio è pianeggiante, con portici e passeggiate ben percorribili; alcune vie storiche hanno fondo lastricato irregolare.
Dove dormire a Merano
Cerca alloggi, B&B e masserie nei dintorni del borgo.
Vedi disponibilità →Link di affiliazione (ID partner da configurare). Aiuta a sostenere ViaBorgo senza costi aggiuntivi per te.
Eventi e appuntamenti a Merano
- Mercatino di Natale di Merano27 novembre 2026 – 6 gennaio 2027
Dall'Avvento all'Epifania la Passeggiata Lungo Passirio si veste di luci e casette di legno: uno dei mercatini di Natale storici dell'Alto Adige, tra artigianato, specialità sudtirolesi e la pista di pattinaggio in piazza Terme.
Date indicative sulla base della ricorrenza annuale (edizione verificata negli anni precedenti); controllare le date esatte sui canali ufficiali del comune / pro loco prima di partire.
Il nostro sguardo
Merano è la seconda città dell'Alto Adige e la sua capitale del benessere: un elegante centro termale disteso lungo il fiume Passirio, tra portici medievali, architetture Belle Époque e un clima insolitamente mite che fa crescere palme e agrumi. Le passeggiate lungo il fiume, il Kurhaus in stile Liberty e i giardini di Castel Trauttmansdorff raccontano l'anima di città di cura amata già dalla nobiltà mitteleuropea. Attorno, i vigneti della conca meranese e le montagne del Gruppo di Tessa fanno da cornice. È una tappa che unisce cultura tirolese, dolce vivere e natura.
A cura di Mattia — Founder & editore. Aggiornato il 1 luglio 2026.
Domande frequenti
Perché Merano è famosa?
Per le sue terme, il clima mite e l'eleganza di città di cura, con i portici medievali, il Kurhaus Liberty e i giardini di Castel Trauttmansdorff.
Cosa sono i Portici di Merano?
Sono la lunga via porticata medievale (Laubengasse) nel cuore del centro storico, con le caratteristiche case tirolesi e le botteghe: il salotto commerciale della città.
Merano è adatta a una gita in giornata?
Sì: il centro è raccolto e pianeggiante, ben servito dal treno da Bolzano, e permette di visitare portici, passeggiate e terme in una giornata.